弊誌でも確認したところ、収録3作品すべてでこの修正がおこなわれていた。修正の理由について現時点でカプコンはコメントしていないが、壁画から太陽を排除したことから、そのデザインの使用を避ける意図があるのは明白だろう。想像するに、太陽のデザインが旭日旗を連想させるという判断があったのかもしれない。もともと普遍的なデザインとして描かれてきたものであるが、近年になって特に韓国や中国では、過去の日本の軍国主義を象徴するものとして批判を強める動きがある。カプコンは、そうしたトラブルに巻き込まれないよう自主規制した可能性がありそうだ。

ちなみに、Nintendo Switch向けに2018年に発売された『ストリートファイター30th アニバーサリーコレクション インターナショナル』では、エドモンド本田のステージはオリジナル版のままだった。一方、2017年発売の『ウルトラストリートファイターII ザ・ファイナルチャレンジャーズ』においては、旭光の無い新たな太陽デザインに変更。『ストリートファイターV』でも、それを元にしたデザインが採用されている。

 

https://automaton-media.com/articles/newsjp/20210222-152890/

 

もうネトウヨはスイッチできないねえ

 

本田翼最低だな

 

プロギア移植とか生きててよかったわ

 

日和ってて草

 

ありがとうカプコン＆任天堂😭😭😭

 

もうさ、日本代表１人に減らせ

 

ネトウヨ怒りのカプコン不買するんか？

 

鬼滅のゲームがSwitchで発売されない訳だわ

 

【悲報】香港人のフェイロンさん、中国人になってしまう

 

これもう戦争やろ…
俺たちの本田が汚されたんやぞ…

 

絡まれたら面倒くさいからそうしただけやろ
なおハン・ジュリ

 

本田ごと消せよ

 

＞特に韓国や中国では

これ言ってるの在日韓国人だけでしょ

 

本田の顔に旭日旗あるやん

 

ロックマンX4のアニメーションでナチス式敬礼っぽいポーズもカットされてたしな

 

これは大変許されざる行為やと思うよ

 

発売当時に文句なかったんならそういう事だろ